Action Region will wrap only the input Field and not the complete pageBlockSectionItem. Place pageBlockSectionItem tags inside a pageBlockSection, which in turn should be in a pageBlock. This will provide the correct formatting.
<apex:page standardController="Campaign" showHeader="true" > <apex:form> <apex:outputPanel id="op1"> <apex:pageBlock> <apex:pageBlockSection columns="2" title="Information"> <apex:pageBlockSectionItem> <apex:actionRegion> <apex:inputField label="{!$ObjectType.Campaign.fields.Category__c.Label}" value="{!Campaign.Category__c}"> <apex:actionSupport event="onchange" rerender="op1" /> </apex:inputField> </apex:actionRegion> </apex:pageBlockSectionItem> </apex:pageBlockSection> </apex:pageBlock> </apex:outputPanel> </apex:form> </apex:page>